Berlin の南と西は Autobahn に出るのに比較的楽なので、ともかく中心部から Autobahn の115号線（E51)に出て Magdeburg/Leipzig/Potsdam の方向に向かう。しばらく走ると10号線にぶつかるので、これを Hannover 方面に向かってしばらく走り、途中の Dreieck Potsdam で9号線に入る。AusfahrtI の Dessau-Ost で降り、右方向に国道185号線を走るとMulde川の橋に出る。その先がすでに町の中心である。Berlinから約120キロなので、通常なら1時間半以内で到着するはずである。ドイツのルート案内はよくできているので、例えば Falk の RoutenPlaner などを参照のこと。
鉄道で行く場合：
Hauptbahnhof から所要時間はICで約1時間20〜50(2時間ごと、途中Wittenberugで乗換)、通常の急行(RE)の場合も乗換なしならば所要時間は余り変わらない(時間帯にもよるが、ほぼ1時間ごと。Zooなどからも乗れる)。Deutsche Bahn の発着案内を利用すれば、出発時間と到着時間を調べることができる。出発駅と到着駅はBerlinとDessauでよい。必要事項を記入したら、最後に Verbindung suchen をクリックする。